Le Catalogue des articles normalisés (CAN) est un système de classification utilisé dans la construction en Suisse. Il regroupe des descriptions standardisées pour les prestations de construction, permettant une communication claire et uniforme entre les différents acteurs (architectes, entrepreneurs, maîtres d’ouvrage). Le CAN facilite la rédaction des appels d’offres et des devis, en garantissant une précision et une comparabilité des prestations décrites.
Étymologie :
• Catalogue : Du grec katalogos, signifiant « liste ordonnée« .
• Articles normalisés : Désigne des éléments définis selon des normes pour assurer leur standardisation.